"吃过没有?兴许有一阵子吃不上东西呢，"他粗声粗气地说道，"现在有许多事情要干，没有拌嘴的工夫啊。"他一面捋着胡须，一面自豪地打量着小儿子健壮的身躯。
"瓦希洛夫是我的朋友，"苏布台评论道，"盖代斯是个傻瓜。""从前，有过那么一条蛇，"帖木尔用新义解释一个古老的寓言，不停地捋着他的口髭说着，"它有许多头。有一天夜里降了霜，它想找个地方躲起来。可是，在它还未出动时，那些头开始争论不休，它终于冻死了。""那是真的，"奶奶证实说，"我的祖母也是那样对我说的，是有人看到过的。""愤怒折磨人的头脑，"帖木尔接着说了下去，"就像山丘折磨马儿一样。"看起来，他似乎还有些重要的话要和他这刚强的儿子说一说。他那关节粗大的手指不断地抚摸着灰白色的头发，思索着恰当的传统语句。他终于开口了，"在和平的人群中，一个人必须得像一头小牛犊那样，渺小而沉静。只有在战争中，才应该像一只出击的隼鹰那样，不停地喊叫、冲锋。"他突然做了一个在他那个民族中非常罕见的动作——拥抱了自己的儿子，很快又转过身去，走到大柜子那里，拿了一皮囊奶酒回来。
这时候，邻居们已经把毡房顶上的毛毡全都揭了下来，正在辛勤地拆除墙壁。于是，冷风开始从毡房的框架吹了进来，苏布台像是站在青春的最后甲壳里，透过甲壳，已能看到他必须进入的成人阶段的微弱自由。他默默地注视着他父亲。
帖木尔从盛酒的皮囊里倒出了一些奶酒，手指蘸着，向四方洒去，先向南，再向东，向西，向北，分别祭献火、空气、水和死者。最后，他洒酒于这块即将告别的土地。他引述蒙古古老的箴言，庄严地念诵道："一个人的道路，只有一条。"接着，他喝了个够，把皮囊递给了苏布台，走出了毡房。苏布台大口大口地吞咽着那暖身的奶酒，似乎所有的疲劳和愤慨都消失了。他的热血沸腾起来。在他的周围，那死寂的夜晚，像一团巨大的黑风在旋转着，催促着土尔扈特人快些上路。苏布台扫了一眼正用干草磨擦铁锅的祖母，急急冲出门外。
那是因为他听到一声惊雷般的炮声。女皇让土尔扈特人和哈萨克人打仗，才把黄铜大炮送给他们，但事情却背离了女皇的意愿，这炮声正在宣告，离天亮出发仅仅剩下一个小时啦!整个伏尔加草原上，一堆堆大火开始以新的光亮照耀着天空。土尔扈特部的五千多个和迅全都火烧火燎的沸腾起来。所有的双轮大车都装得满满当当；牝牛已经套在轭上等待出发，负重的驮畜在来回转动着，到处都是车，装家产杂物的大车、水车，有着高高篷架的旅行车，全都拥挤纠缠在一起，无法行动;各个和迅的术棱格们拼命调整着车辆的顺序，促使它们各就各位。从五千多个和迅里发出了驮畜的嘶叫声、羊的咩咩声、狗的狂吠声、人的喊叫声，全都不耐烦了。
草原东侧斜坡上的茫茫积雪，在高空的寒星下，闪烁着银子般苍白的光辉。长夜即将终止，人们，越来越多的人们向东方眺望着，等待那新的一天黎明的曙光。