3向往光明与自由的迁移大军
行将破晓，风突然停止了。人、牲畜，甚至连狗和小孩子们都似乎为广袤的四野的寂静所陶醉，全都面向着东方，一动不动地站立在黑暗而寒冷的草原上。篝火渐渐地熄灭，青烟冉冉地升入高空，像是在为黎明的银光献上香火。这一瞬间，庞大的人群中，每一个人都承受着某种强大的精神感召，几乎就像他们告别了这一夜，也就是告别了这个世界一样。在这个世界上，晦暗得像风暴或黑夜般的历史风云，是土尔扈特人既不能理解，也无法忍受的。于是，他们把充满希望的脸庞转向黎明，面向着那条回归光明自由的道路，那是对远古时代光明自由的缅怀啊！就这样，所有的人都紧张地凝视着。随着朝阳即将照临，微弱的雪光开始扩展成为一片泛着白沫的海洋，一片白云，一片纯白的世界。当那寒冷的白光变得通红的时候，大家似乎不由自主地屏住了呼吸，接着像是一股微风拂过了雪原，大家放心地松了一口气。
佛教的僧侣们，各个爱马克的喇嘛们，敲响了他们中国式的铜锣，打起他们黄铜的钹镲，吟诵起清晨的箴言。颂歌在一片吹打声中若隐若现。
升起矣，升起矣！太阳升起矣，大地和煦!南无摩利支天，萨婆加!归命顶礼，南无，摩利支天!惠我众生，应我众生之愿。
南无，摩利支天，佑我众生，勿遭八难——魔鬼、盗匪、猛兽、蛇蟒、瘟疫、兵祸、火灾与洪水，保佑我等安度一切危难之境。
这时候，太阳像一个巨大的半透明的血球悬挂在白色的地平线上。又一尊黄铜大炮，看起来像是对准着旭日的中心，射出了它的金属炮弹。于是，蓦地，驴子的嘶叫声、牛羊的哞咩声、人的呼喊声、车轮的叽叽嘎嘎声——整个庞大的人畜集合体，冲破了那黎明的令人销魂的魅力。土尔扈特的迁徙大军，在一个一千多平方英里的地域里，以一百多英里宽的幅度涌向前去。
苏布台骑在白马上，置身于祖母的牛羊中间，等待着轮到他父亲的爱马克移动。帖木尔早已和战士们一起走到前面去了。当这个爱马克上路之后，苏布台也要去加入他父亲的队列。他环顾了准备进入行列的秩序井然的各个和迅，然后向正在进入先头行列的渥巴锡汗的中心爱马克望去。
汗的家人还离得相当远。苏布台从鞍子上探出身子，使劲地张望着。在厚实的毛皮衣服下面，那些贵夫人和小姐们都穿着肩部鼓起的漂亮红袍子，腰里扎着饰有银子和红宝石的腰带。他知道，在她们暖和的手套里面，那些指甲肯定像过节那样染成了红色。为了防止风吹日晒和雪打，她们的脸上还涂着一层深红色的胭脂。他看到渥巴锡汗的妻子曼黛莱坐在一头骆驼旁边的驮篮里。她的两个小孩子也许坐在那一边的驮篮里。后面是渥巴锡汗的姐姐桑德·加甫和土尔扈特部族的大喇嘛洛桑。苏布台站在镫子上，在那大群人、牲畜和车辆之中，迫不及待地寻找着赛达尔·加甫。啊！她在那里!她戴着一顶皮帽子，容光焕发，兴高采烈，看起来像是扭身朝他这个方向微笑并且招着手！苏布台的脸刷的一下红了起来，举起那杆银白色的滑膛枪向她示意。接着就看不见她了，苏布台才在马上坐了下来。
就要轮到帖木尔的爱马克进入行列了，苏布台调转马头，看见奶奶坐在大车上，而太奈克，似乎是惟一步行的人，在旁边用夸张的姿态表示着他羡慕的心情。
"我说，奶奶，"苏布台骑着马，穿过邻居的一些孩子们看管下的羊群，凑上跟前说道，"您招呼得了么?""我还没有老到那份儿上呢？"苏布台指着太奈克说道："我的意思是，为什么不让太奈克帮个手呢?……况且，他也没有可搭的车啊。"太奈克出神地望着奶奶的大车，嘴里嘟囔了些什么。
就在这时候，有一些羊被一个粗心的骑手赶得惊慌地跑了过去。
"呃，太奈克?"奶奶问道，"你说什么来着?""一个傻瓜嘴里能说些什么呢！"喘着气跑过来的盖代斯插嘴说。他大汗淋淋，狼狈不堪。天亮以来，似乎一切都在和他为难，羊不肯老老实实地呆着，自己连早饭都还没有吃，也不知道什么时候才能休息一会儿。他抹着额头上的汗水，喊道:"嘿，太奈克，你这笨蛋，追那些羊去！把它们拦住……我来招呼奶奶。"苏布台看见盖代斯背上吊着一杆滑膛枪，宽宏地笑了。
"啊哈！看来，你也要当一名战土啦。""总得有人留下来同牲畜和财产在一起，并且得保护那些妇女们啊。"盖代斯脸红地说着。
"那么，能告诉我，你是从哪里弄到这杆枪的吗?"苏布台追问道。
"你管不着，"盖代斯反驳着，脸红得更厉害了，"你非要问的话，就告诉你吧，我为它可花了不少钱呢。"这当儿，或许因为太奈克赶羊时转来转去的滑稽动作，或许仅仅因为原来的骚乱在密集着的牲畜中继续扩展，羊群重新陷入惊慌紊乱之中。一辆大车在冻得坚硬的土地上，摇摇晃晃地闯来，它的车轮撞上了奶奶的大车后才停了下来。