"那好吧，我去！"安妮终于下定了决心，"玛瑞拉要是回来了，我马上就告诉她说我悔改了。"
"对，对，这样太好了！安妮，不过，你可不要对玛瑞拉说我来过这里，明白吗？"
"我保证不会泄露出去的。"安妮一本正经地发誓道。
等安妮再回头看时，胆小怕事的马歇已经不见了。
玛瑞拉刚回来，就听见从二楼栏杆方向传来安妮招呼她的声音。
"什么事？"玛瑞拉站在正门厅里问道。
"玛瑞拉，我昨天冲林德太太发脾气是我错了，我想去林德太太家向她道歉。"
"这样真是太好了。"玛瑞拉回答道。就在刚才，她的内心还像一团乱麻似的，担心要是和安妮这样僵持下去，真不知道该怎样收场，"等挤完了牛奶，我就带你去。"
于是，挤完了牛奶，玛瑞拉便领着安妮出了门。玛瑞拉的心情别提有多舒畅了，而安妮则低着头，一副无精打采的样子。但刚走了不一会儿，安妮那失魂落魄的样子便如同变戏法一样消失得一干二净了。她扬着脸，望着晚霞映红的天空，拘谨的脸上早已掩饰不住内心的兴奋，脚步也不知不觉变得轻快起来。
玛瑞拉很快注意到了安妮的这一变化，好奇地问道："安妮，你在想什么呢？"
"想一想对林德太太说些什么。"安妮似乎是在说梦话。
虽说安妮已经同意赔礼道歉，但玛瑞拉却始终没有想明白为什么她突然想通了，安妮现在这种兴奋的样子去见林德太太可不行呀。
当她们进入林德家时，林德太太正在厨房窗边织毛衣。一见到林德太太，安妮脸上立刻又变成一副悔恨的表情，她默默地跪在林德太太面前，向被惊呆了的林德太太诚恳地伸出了手。
"噢，尊敬的林德太太，太对不起了。"安妮声音颤抖地说，"就是用尽我所知道的词汇，也说不尽我的悲哀和悔恨，我确确实实做了错事。尽管我不是男孩子，但还是幸运地被留在了这里。可是不争气的我却给善良的马歇和玛瑞拉的脸上抹了黑。
"我真够坏的，应该受到严厉的惩罚。因为太太您讲了几句真话，我就大发脾气，实在是太不对了。您说的字字句句都是事实，我是长着一头红发，满脸雀斑，骨瘦如柴，丑陋无比，我反驳您的那些话真不应该说出口。
"噢，请您无论如何也要宽恕我，否则，我会终生遗憾的。善良的您不会让我这个命运悲惨的孤儿一生遗憾吧，您无论如何也要宽恕我。"
说完，安妮便紧握着双手，低着头，似乎在等待着宣判。
安妮的悔过确实是发自内心的，这一点从她真诚的语言就可以辨别，玛瑞拉和林德太太都被她那实实在在的一席话给打动了。
"好了，好了，快站起来，我当然会宽恕你的。"林德太太赶紧说道，"我也说得有点儿过分，都怪我说话太直了，你不要放在心上。
"不过你的头发确实太红了，过去我很熟的朋友小时候头发的颜色也和你一样火红火红的，后来长大了，头发颜色就逐渐变深，结婚后还生了个长着一头漂亮的茶褐色头发的孩子。你的头发也会和她一样能变深的，真的，这不是什么不可思议的事。"
"噢，太太！"安妮站起身，深深地吸了一口气，"您的话给了我希望，从今以后，您就是我的恩人了。一想到将来头发能变成漂亮的茶褐色，我就能忍受所有的一切。"